Every Inbox (12) that we send, comes with a unique collage under the topic: "Muses/people waiting for a postcard", because we still haven´t found anyone who doesn´t like to receive a special package in their mailbox...
Cada uno de nuestros envíos de Inbox (12) llega precedido por un collage único bajo el tema: "musas/gente esperando una postal", porque aún no hemos encontrado a nadie a quien no le guste recibir un paquete especial en el buzón...
There are all kinds of people who would have enjoyed receiving a postcard that eventually never arrived. There were people who posed for the great masters of the History of Art and when they became old, they said they would rather have liked to receive the postcard they were waiting for in their mailbox.
We know a man in Germany who is waiting for someone to send him a few good recommendations about New York as the definitive push to make the trip of his life.
Hay todo tipo de gente a la que le habría gustado recibir una postal que nunca llegó. Hubo personas que posaron para los grandes maestros de la historia del arte y cuando fueron viejecitos, reconocieron que les habría hecho más ilusión encontrar en el buzón la postal que tanto esperaban...
Sabemos de un hombre en Alemania que espera que alguien le envíe unas cuantas buenas recomendaciones en Nueva York a modo de empujoncito para decidirse a hacer el viaje de su vida.
We met a young woman in Netherlands wishing that her mailbox would decide her next destiny and make her leaving the cold behind: maybe Madrid...
Walt Disney told to a journalist while Snow White was sleeping, she dreamt with illustrations of her favourite spots in London.
Even our grumpy neighbourgh of the second floor smiles when he receives a postcard!
If you want to make someone´s day, send him/her Inbox (12)
En los Países Bajos, conocimos a una chica deseando que su buzón le marcase el destino de su próximo vuelo huyendo del frío: quizá fuese Madrid...
Walt Disney contó a un periodista, que mientras Blancanieves dormía, soñaba con dibujos de sus sitios favoritos de Londres...
¡Si hasta al vecino gruñón del 2º se le escapa una sonrisa cuando recibe una postal...!
Si quieres alegrarle el día a alguien, envíale Inbox (12) ;)
